Entwicklungsdokumentation und Elterngespräch in der Kindertagespflege
Eine gute Entwicklungsdokumentation macht sichtbar, was ein Kind schon kann, und gibt dem Elterngespräch eine Grundlage. Sie muss weder lang noch kompliziert sein.
Warum dokumentieren?
Beobachtungen helfen dir, ein Kind besser zu verstehen. Im Gespräch mit den Eltern zeigst du konkrete Situationen statt allgemeiner Eindrücke. Manche Jugendämter und Träger erwarten eine Dokumentation, andere empfehlen sie. Prüfe, was für dich gilt.
Beobachten statt bewerten
- Konkret beschreiben: „Mia stapelt fünf Bausteine und lacht dabei“ statt „Mia ist geschickt“.
- Ressourcen sehen: Was kann das Kind, was probiert es gerade? Ressourcenorientiert statt defizitorientiert.
- Regelmäßig, aber kurz: Zwei Sätze mit Datum reichen. Sammle über die Zeit.
- Entwicklungsbereiche im Blick: zum Beispiel Bewegung, Sprache, Sozialverhalten, Wahrnehmung, Spiel und Selbstständigkeit.
Das Elterngespräch vorbereiten
- Wähle zwei bis drei Beispiele aus, die zeigen, was dem Kind gerade gelingt.
- Frage die Eltern, wie sie das Kind zu Hause erleben.
- Halte Absprachen schriftlich fest und gib den Eltern eine Kopie.
- Bei Fotos im Bericht: Die Einwilligung der Eltern muss vorliegen.
Berichte enthalten persönliche Daten über Kinder. Lege fest, wer sie sieht, wo sie liegen und wann sie gelöscht werden.
Dieser Ratgeber ist keine Rechtsberatung. Anforderungen unterscheiden sich je nach Bundesland, Jugendamt und Träger. Frage im Zweifel dort nach.
Wie Betreuio dabei hilft
- Ein Berichts-Assistent führt in fünf Schritten durch sechs Entwicklungsbereiche mit Leitfragen.
- Beobachtungsnotizen lassen sich sammeln.
- Berichte entstehen als Entwurf, werden freigegeben und sind erst dann für Eltern sichtbar. Es gibt eine PDF mit Unterschriftszeilen für das Gespräch.
Weiterlesen: Eingewöhnung in der Kindertagespflege
Betreuio 30 Tage kostenlos testen
Für Eltern ist Betreuio kostenlos. Nach den 30 Tagen kostet es für die Kindertagespflege 4,99 € im Monat oder 49,99 € im Jahr, jeweils zum Ende des bezahlten Zeitraums kündbar.
